О чем на самом деле думают гонщики: версия Феликса Розенквиста

Шведский гонщик Феликс Розенквист, проводящий этот сезон в японской Суперформуле и Формуле Е, рассказал, что на самом деле происходит в голове у пилота и его гоночного инженера во время заездов. И это очень смешно.

Шуточный пост Розенквист выложил в виде скриншота в своем твиттере. В нем три пункта: «Мысли пилота о других гонщиках после квалификации», «Мысли пилота о собственном результате в квалификации» и «Мысли инженера о своем пилоте после квалификации». Вот их перевод – мы попытались сохранить его как можно ближе к оригинальному тексту, однако российское законодательство запрещает нам переводить некоторые фразы дословно.

Мысли пилота о других гонщиках после квалификации

Поул: «Этот парень был хуже меня в картинге, и его спасает лишь безумно быстрая машина».

10-е место: «С такой хорошей командой мог бы и получше выступить, вот придурок».

20-е место: «Ого, я и не знал, что этот парень едет в чемпионате, кто это вообще?»

Мысли пилота о собственном результате в квалификации

Поул: «Я новый Айртон Сенна и, наверное, один из самых важных людей на Земле».

10-е место: «Я тут задницу надрываю, а все, на что способна эта долбаная машина, это десятое место».

20-е место: «Я не поеду следующую гонку на этом ведре. Напишу пост с оправданиями в соцсетях сразу же как вылезу из машины».

Мысли инженера о своем пилоте после квалификации

Поул: «Самая ненадежная часть машины (гонщик) не налажала и использовал потенциал машины. Хорошо».

10-е место: «Машина отличная, но эта макака не умеет работать с новыми шинами».

20-е место: «Выпью кофе и забронирую вылет на воскресенье пораньше. Пропущу последние пять кругов, а жене напишу: "Ну вот и еще один длинный ук-энд заканчивается"».

Эту запись Розенквиста уже лайкнули или ретвитнули команды Van Amersfoort Racing и Dragon Speed, а также гонщики Джейк Деннис, Джейк Хьюз, Ольвер Джарвис и Алекс Албон.

 

Присоединяйтесь!

Написать комментарий
Показать комментарии
Об этой статье
Серия Формула E
Пилоты Феликс Розенквист
Тип статьи Самое интересное
Rambler's Top100